-
1 term of contract
1) эк. срок контракта [договора\] (срок действия контракта, т. е. срок в течение которого стороны могут реализовывать вытекающие из контракта права и должны выполнить [выполнять\] какие-л. обязательства)Syn:See:2) эк., мн. условия контракта [договора\]Syn:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
2 term of contract
Большой англо-русский и русско-английский словарь > term of contract
-
3 term of contract
1) Военный термин: срок действия контракта2) Юридический термин: срок исполнения договора3) Дипломатический термин: срок действия договора (и т.п.), срок действия контракта (и т.п.)4) Реклама: срок действия договора5) Патенты: срок выполнения договора6) Деловая лексика: условие контракта -
4 term of contract
термін чинності угоди (контракту); термін виконання угоди (контракту) -
5 term of contract
-
6 term of contract
-
7 term of contract
-
8 term of contract
-
9 term of contract
срок исполнения договора; срок действия договора / контракта и т.п. -
10 term, insurance, contract
contrat m d'assurance temporaireEnglish-French legislative terms > term, insurance, contract
-
11 fixed term employment contract
эк. тр. срочный трудовой договор [контракт\] (трудовой договор между работником и работодателем, подписанный на какой-л. фиксированный период)I have a fixed term contract with the company, and no guarantee of an extension when it ends in May. — У меня срочный договор с фирмой до мая, и нет гарантии, что его продлят.
Syn:See:Англо-русский экономический словарь > fixed term employment contract
-
12 fixed-term employment contract
эк. тр. = fixed term employment contractАнгло-русский экономический словарь > fixed-term employment contract
-
13 fixed-term employment contract
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fixed-term employment contract
-
14 long term maintenance contract
контракт на долгосрочное техническое обслуживание и ремонт
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long term maintenance contract
-
15 fixed term employment contract
Юридический термин: срочный трудовой договорУниверсальный англо-русский словарь > fixed term employment contract
-
16 fixed-term labour contract
Юридический термин: срочный трудовой договорУниверсальный англо-русский словарь > fixed-term labour contract
-
17 long term sales contract
Экономика: долгосрочный контракт на сбыт продукцииУниверсальный англо-русский словарь > long term sales contract
-
18 short-term service contract
Универсальный англо-русский словарь > short-term service contract
-
19 short-term service contract
Бр. контракт при вербовке [поступлении] на краткосрочную военную службуEnglish-Russian military dictionary > short-term service contract
-
20 contract
♦voorbeelden:een contract aangaan/(af)sluiten • enter into/make a contractzijn contract loopt af • his contract is running outeen contract opzeggen/verbreken • terminate/break a contracteen contract geldig/ongeldig verklaren • validate/invalidate a contractiemand aanstellen op een tweejarig contract • appoint someone on a two-year contractvolgens contract • according to contract
См. также в других словарях:
TERM PLAYER CONTRACT — Actors in the 1940s who had term player contracts with such poverty row studios as Republic worked on a yearly salary. In exchange for security and a regular paycheck, the studio could use an actor as it pleased. See also B WESTERNS;… … Westerns in Cinema
CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… … Encyclopedia of Judaism
long-term land contract — See installment land contract … Black's law dictionary
long-term land contract — See installment land contract … Black's law dictionary
Contract price — A contract price is the price listed in the contract for the good or services to be received in return. Contents 1 Contract law 1.1 Common law 2 See also 3 References … Wikipedia
Contract attorney — Not to be confused with an attorney who works on contracts; see Commercial law. A contract attorney works on legal cases on a contract basis. Such work is generally of a temporary nature, often with no guaranteed employment term. A contract… … Wikipedia
Contract Clause — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I · … Wikipedia
term — n often attrib 1: a specified period of time the policy term 2: the whole period for which an estate is granted; also: the estate itself 3 a: the period in which the powers of a court may be validly exercised b … Law dictionary
Term life insurance — or term assurance is life insurance which provides coverage at a fixed rate of payments for a limited period of time, the relevant term. After that period expires coverage at the previous rate of premiums is no longer guaranteed and the client… … Wikipedia
Contract bridge — Bridge declarer play Alternative name(s) Bridge Type trick taking Players 4 Skill(s) require … Wikipedia
contract — n Contract, bargain, compact, pact, treaty, entente, convention, cartel, concordat designate an agreement reached after negotiation and ending in an exchange of promises between the parties concerned. Contract applies especially to a formal… … New Dictionary of Synonyms
